Date: 2012-02-13 / Legal ground: Art 160 sec. 4 Act about Trading

Current report: 5/2012

Subject: Chemoservis-Dwory S.A. shares transaction by an obligated person

Date: 2012-02-13

Legal ground: Art. 160 sec. 4 Act about Trading. Information about transactions of persons with access to confidential information

The Board of Chemoservis-Dwory SA (the "Issuer"), according to § 3 paragraph 1of the Regulation of the Minister of Finance on the transmission and sharing of information about some of the transactions in financial instruments (...) from  November 15th of 2005 - transmitted  the information received on February 13th of 2012, as follows:

"Mr. Tomasz Mazur - acting as a Chairman of the Supervisory Board of Chemoservis-Dwory S.A based in Oswiecim, informs that from January 24th 2012 until February 8th 2012 as a result of purchases and sales of the Issuer shares exceed the sum of the value of 5000 Euro, calculated at average exchange rate, published by the NBP. The total volume of transactions was 99.316 shares. Average transaction price per share was 0.28 PLN. The transactions of purchases and sales the shares are included on the Stock Exchange in Warsaw under the common session. "